{"id":5231,"date":"2021-06-14T11:36:32","date_gmt":"2021-06-14T09:36:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marcelline.org\/?p=5231"},"modified":"2022-04-26T09:37:04","modified_gmt":"2022-04-26T07:37:04","slug":"notizie-dal-benin-lettera-n-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/notizie-dal-benin-lettera-n-2\/","title":{"rendered":"Des nouvelles du Benin, lettre n. 2"},"content":{"rendered":"

L\u2019amour nous met enfin en tension vers la communion universelle.
\nPersonne ne m\u00fbrit ni n\u2019atteint sa pl\u00e9nitude en s\u2019isolant.
\nDe par sa propre dynamique, l\u2019amour exige une ouverture croissante,
\nune plus grande capacit\u00e9 \u00e0 accueillir les autres,
\ndans une aventure sans fin qui oriente toutes les p\u00e9riph\u00e9ries
\nvers un sens r\u00e9el d\u2019appartenance mutuelle.
\nJ\u00e9sus nous disait : \u00ab Tous vous \u00eates des fr\u00e8res \u00bb<\/em> (Mt 23, 8)\u00a0\u00bb
\n(Encyclique du Pape Fran\u00e7ois – Fratelli Tutti<\/em> n. 95).<\/h4>\n

30 mai 2021<\/p>\n

Chers fr\u00e8res et amis en Christ,<\/p>\n

9 mois de pr\u00e9sence au B\u00e9nin maintenant !<\/p>\n

Nous sommes encore au temps de P\u00e2ques, entre l’Ascension et la Pentec\u00f4te ; nous prions pour que le souffle du Saint-Esprit puisse renouveler toutes choses et m\u00eame renouveler le monde et le gu\u00e9rir de cette pand\u00e9mie. C’\u00e9tait ma premi\u00e8re P\u00e2ques au B\u00e9nin.
\nLes restrictions dues au COVID-19 sont toujours n\u00e9cessaires, il n’y a donc pas eu de processions et tout le monde portait des masques, pourtant CHAQUE c\u00e9l\u00e9bration \u00e9tait remplie de participants ! Lors de la veill\u00e9e pascale, l’\u00e9glise et sa cour d\u00e9bordaient de gens qui priaient avec une grande foi.
\nLa veill\u00e9e a commenc\u00e9 \u00e0 22h et s’est termin\u00e9e \u00e0 2h du matin avec, comme d’habitude lors des c\u00e9r\u00e9monies du dimanche, les trois collectes des offrandes… et les plus pauvres sont ceux qui ont donn\u00e9 dans toutes les collections, peu mais fid\u00e8lement. Le tout \u00e9tait anim\u00e9 par les chants en fon.<\/p>\n

En raison de la pand\u00e9mie, la comm\u00e9moration des 25 ans de l’APS, le 15 avril, rappelant le d\u00e9but de l’APS Santa Marcelina \u00e0 S\u00e3o Paulo en 1996, a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e simplement par une messe virtuelle \u00e0 laquelle j’ai pu assister gr\u00e2ce \u00e0 la technologie. Oui, disons que l\u2019Internet chez moi est plus stable et que j’arrive \u00e0 regarder des vid\u00e9oconf\u00e9rences – ce qui \u00e9tait impensable il y a quelques mois. Actuellement, j\u2019avoue que ma plus grande p\u00e9nitence c\u2019est de ne pas pouvoir \u00eatre connect\u00e9e.
\nLes \u00e9nergies de toutes les \u00e9quipes de l\u2019Attention Primaire de la Sant\u00e9 sont concentr\u00e9es sur la ma\u00eetrise de la pand\u00e9mie, ce qui est plus que normal.<\/p>\n

\"\"<\/h6>\n
La vaccination au B\u00e9nin a commenc\u00e9 – et c\u2019est gratuit – peu d\u2019actions sont gratuites
\nmais, au moins, une protection contre la pand\u00e9mie.<\/h6>\n

Je voulais seulement r\u00e9affirmer \u00e0 quel point les soins de sant\u00e9 primaires de Sainte Marcelline, avec toutes les autres exp\u00e9riences qui sont n\u00e9es autour de ce projet, comme le cours de m\u00e9decine \u00e0 la Facult\u00e9 Sainte Marcelline, ont r\u00e9ussi \u00e0 transformer le syst\u00e8me de la sant\u00e9 dans la zone Est de S\u00e3o Paulo.
\nMon c\u0153ur ne peut rien faire d’autre que remercier Dieu pour tout ce que j’ai v\u00e9cu et tout ce qu’il a \u00e9t\u00e9 possible de faire. J’ai laiss\u00e9 quelques photos sur facebook pour f\u00eater l’anniversaire, mais il est impossible d\u2019\u00e9crire \u00e0 la hauteur de cette histoire de 25 ans en peu de temps.
\nSi je suis ici aujourd’hui au B\u00e9nin avec la conviction que les choses peuvent changer, c’est parce que j’ai v\u00e9cu cette grande exp\u00e9rience avec beaucoup d’intensit\u00e9 et de profondeur.
\nUne agr\u00e9able surprise a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d’avoir remport\u00e9 le prix Adib Jatene, pour ma th\u00e8se de doctorat, dans le concours promu par l’Associa\u00e7\u00e3o Sa\u00fade da Fam\u00edlia.<\/p>\n

Mes remerciements particuliers \u00e0 Dr Maria Eugenia. L’argent re\u00e7u sera enti\u00e8rement utilis\u00e9 pour l’implantation de la Pastorale de la Premi\u00e8re Enfance ici au B\u00e9nin.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le prix Adib Jatene.<\/h6>\n

Maintenant, je vais vous donner de petites nouvelles de cette pastorale.
\nNotre mascotte, Trinit\u00e9 – a eu une hospitalisation qui a co\u00fbt\u00e9 58 000 FCFA \u2013 cela ne semble pas beaucoup, mais le salaire minimum est de 40 000 FCFA (73,68 $ can \/ 60,83 Euro \/ 389,49 r\u00e9al Br\u00e9silien). Et c’\u00e9tait une hospitalisation qui n\u00e9cessitait peu de m\u00e9dicaments et sans aucune intervention invasive. La m\u00e8re a d\u00fb emmener Pierre Pr\u00e9cieuse, la s\u0153ur cadette. Voir la photo des deux couch\u00e9es, la plus petite est l\u2019a\u00een\u00e9e qui s’appelle Trinit\u00e9 … c’est de la malnutrition s\u00e9v\u00e8re.<\/p>\n

Gr\u00e2ce aux dons, la Pastorale a pris en charge les frais de l\u2019hospitalisation, car la famille n’a personne avec un emploi permanent et n’a pas pu payer ces frais.<\/p>\n

Et ainsi, ce combat pour que chacun ait acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 s’est renforc\u00e9 en moi. Il est impensable qu\u2019un si grand nombre de pays ne donnent toujours pas aux gens l\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9. J’ai eu le grand privil\u00e8ge de vivre dans deux pays qui ont donn\u00e9 cet acc\u00e8s : le Canada et le Br\u00e9sil.<\/p>\n

\"\"
\nTrinit\u00e9 et Pierre Pr\u00e9cieuse pendant l\u2019hospitalisation<\/h6>\n
\"\"<\/h6>\n
L\u2019accueil \u00e0 leur retour. La maman est v\u00eatue en vert.<\/h6>\n

Entretemps, de nouveaux volontaires pour la Pastorale de la premi\u00e8re Enfance se sont joints aux agents existants et ont adopt\u00e9 de nouvelles familles, trouvant des situations tr\u00e8s tr\u00e8s tristes.
\nLe mois dernier, nous avons d\u00e9couvert un enfant qui avait 16 mois et qui ne pouvait pas subvenir \u00e0 ses besoins ni marcher, \u00e9tait sans dents, ne parlait pas et avait un probl\u00e8me respiratoire depuis sa naissance. Quand je l’ai vu, il \u00e9tait clair qu’il s\u2019agissait d\u2019un trisomique (syndrome de Down), mais sa m\u00e8re n’en avait jamais \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e correctement. Nous avons r\u00e9f\u00e9r\u00e9 l’enfant pour un meilleur suivi. Malheureusement, il a fini par mourir le jour de notre r\u00e9union d’\u00e9valuation avec Caritas. Nous sommes alors all\u00e9s rendre une courte visite \u00e0 la maman.<\/p>\n

\"\"<\/h6>\n
La visite de la Caritas<\/h6>\n

La m\u00e8re, veuve, m\u00e8re de 7 enfants avec le petit d\u00e9c\u00e9d\u00e9, n’est m\u00eame pas all\u00e9e \u00e0 l’h\u00f4pital, elle n\u2019en’avait pas les moyens et le petit Michael Valentin est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 cette nuit-l\u00e0.<\/p>\n

\"\"
\nMichael Valentin
\nUne photo de lui le jour de la c\u00e9l\u00e9bration de la vie,
\nprobablement la seule que sa m\u00e8re a de lui.<\/h6>\n

Il a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 dans la cour.<\/p>\n

\"\"<\/h6>\n
La b\u00e9n\u00e9diction du lieu o\u00f9 il est enterr\u00e9
\ndans la cour de la Maison par le P\u00e8re Raymond<\/h6>\n

Et il y a les jumeaux, aussi nos voisins. 2 ans, 2 mois, Jean et Josu\u00e9, qui ne marchent pas. Rachitisme s\u00e9v\u00e8re avec d\u00e9formation des mains et des pieds. Difficile d’aider. Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 ajouter de la farine et de la vitamine D \u00e0 leur nourriture.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il y a aussi le cas de la jeune adolescente \u00abdu village\u00bb (du quartier) qui \u00e9tudiait avec sa tante \u00e0 Porto Novo. Mais elle est tomb\u00e9e enceinte et sa tante l’a renvoy\u00e9e chez elle. Malheureusement, elle a arr\u00eat\u00e9 ses \u00e9tudes. Dans une histoire mal racont\u00e9e, elle serait tomb\u00e9e \u00e0 la maison (certains disent que sa propre famille lui aurait peut-\u00eatre donn\u00e9 du poison) et la jeune femme a donc \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9e \u00e0 l’h\u00f4pital de la r\u00e9gion, qui l\u2019a ensuite envoy\u00e9e \u00e0 l’h\u00f4pital universitaire. Elle a re\u00e7u le diagnostic d\u2019une h\u00e9morragie cr\u00e2nienne (sang dans le cerveau). La maman a donc \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9e d\u2019urgence pour une c\u00e9sarienne mais elle n’a pas r\u00e9sist\u00e9. Le b\u00e9b\u00e9 est n\u00e9, une petite fille qui est all\u00e9e chez sa grand-m\u00e8re. Quand l’agent m’a emmen\u00e9e pour une visite, il y avait plusieurs femmes pour soutenir la famille … mais, \u00e9tonnamment, ils ont achet\u00e9 du lait \u00abNursie 2\u00bb pour les enfants de 6 mois et plus et ils allaient le donner au b\u00e9b\u00e9. Nous avons pu remplacer le lait par la phase correcte …
\nEnsuite la question est venue, ils m’ont donn\u00e9 le b\u00e9b\u00e9 dans les bras. Et j’ai d\u00fb lui donner un nom, tout de suite. Prise par surprise, le nom de Victoire m’est venu parce qu’elle avait eu une premi\u00e8re victoire dans la vie, celle de survivre. Je me suis souvenue de tant de \u00abvictoires\u00bb connues dans les pouponni\u00e8res des h\u00f4pitaux Sainte Marcelline … ici : naissent des Exauc\u00e9, Pr\u00e9cieuse, Tr\u00e9sor, Espoir, Merveille, Fortune, Dieu-Donn\u00e9, Gr\u00e2ce, Miracle, Divine Godwill, Godsent et si la personne est n\u00e9e vers P\u00e2ques : Pasqualina, pr\u00e8s d’Epiphanie : Epiphane, Basile, etc., ainsi vont les noms, pleins d’esprit.<\/p>\n

\"\"
\nVictoire et quelques voisins. Elle va vivre au milieu de ses oncles et tantes (6)
\ndont quelques-uns sont encore petits aussi.<\/h6>\n

La pastorale se renforce tous les jours un peu plus. Nous prions pour pouvoir d\u00e9velopper et agrandir la pastorale dans d’autres paroisses. Il y a quelques graines jet\u00e9es. Mais le plus important sera notre premi\u00e8re f\u00eate des 6 premiers mois quand nous aurons une messe c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par le vicaire g\u00e9n\u00e9ral du dioc\u00e8se. Et je raconterai cette histoire dans la prochaine lettre.<\/p>\n

Parmi les autres activit\u00e9s r\u00e9alis\u00e9es, il y a un travail de qualit\u00e9 \u00e0 l’h\u00f4pital camillien de Zinvi\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00c9ducation continue \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Zinvi\u00e9 sur l\u2019accueil.<\/h6>\n

Mais les notions de qualit\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 des patients, de bios\u00e9curit\u00e9, sont tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9es de la r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue en sant\u00e9 ici au B\u00e9nin. L\u2019accueil alors ! ? Pour cette raison, le travail a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 avec la sensibilisation de l’ensemble du personnel hospitalier, quelque 250 personnes, r\u00e9alis\u00e9 en plusieurs s\u00e9ances. Le r\u00e9sultat est tr\u00e8s positif et nous entrerons dans le diagnostic institutionnel et dans la discussion sur la planification strat\u00e9gique. Histoire \u00e0 suivre.<\/p>\n

Un autre travail en cours de d\u00e9veloppement est \u00e0 l’h\u00f4pital de l’Association Saint Camille, mais qui reste un centre de sant\u00e9 avec une maternit\u00e9. Le fondateur, un m\u00e9canicien, a r\u00e9volutionn\u00e9 l’approche de la sant\u00e9 mentale en C\u00f4te d’Ivoire, au Togo et au B\u00e9nin. L’association Saint Camille – qui est diff\u00e9rente de la congr\u00e9gation camillienne- g\u00e8re plusieurs centres de r\u00e9adaptation pour personnes atteintes de maladie mentale, ayant enlev\u00e9 des milliers de patients de la rue ainsi que des centres o\u00f9 ces patients sont encha\u00een\u00e9s depuis des ann\u00e9es \u00e0 des b\u00fbches, \u00e0 des arbres ou\u2026 \u00e0 d’autres entraves! M\u00eame si la situation s’est am\u00e9lior\u00e9e, la sant\u00e9 mentale est encore tr\u00e8s tabou. J’ai d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9 cette histoire mais elle est tellement extraordinaire qu’elle vaut la peine d’\u00eatre rappel\u00e9e. Je laisserai un lien d\u2019une ou deux vid\u00e9os sur Gr\u00e9goire, le fondateur. La mission d’Adjarra est donc de transformer ce centre en un petit h\u00f4pital pour pouvoir \u00e9galement soigner et op\u00e9rer ces patients de sant\u00e9 mentale mal soign\u00e9s dans d’autres centres. Nous avons commenc\u00e9 la construction de la maison des volontaires gr\u00e2ce au financement du couple Thomas et Louisa Lee, les parents adoptifs de Flavia, qui a \u00e9t\u00e9 un ange dans ce soutien financier (ils ont \u00e9galement fait don de la motocyclette pour le travail de la pastorale, ce qui aide beaucoup lors des visites dans les familles).<\/p>\n

\"\"
\nLa construction de la Maison des volontaires \u00e0 Adjarra<\/h6>\n

\"\"<\/p>\n

La maison permettra aux missionnaires d’\u00eatre tr\u00e8s proches de l’h\u00f4pital et de fournir un soutien total pendant les missions. Ensuite, le projet entend compl\u00e9ter le centre de sant\u00e9 par une maternit\u00e9, un bloc chirurgical au premier plan, suivant les r\u00e8gles du minist\u00e8re pour pouvoir offrir un service digne et m\u00eame innovateur. Nous avons l’intention de travailler sur l’accouchement humanis\u00e9 et c’est pourquoi nous avons d\u00e9j\u00e0 embauch\u00e9 des sages-femmes pour commencer la formation et le renforcement des capacit\u00e9s dans ces changements de culture propos\u00e9s (qui sont des normes de l’OMS mais qui ne sont pas suivies ici). La Fondation Bourget financera les salaires pendant un an.<\/p>\n

\"\"<\/h6>\n
Les 3 sages-femmes qui ont commenc\u00e9 le travail le 1er Mai 2021,
\ngr\u00e2ce \u00e0 la fondation Bourget.<\/h6>\n

\u00c0 l’\u00e9cole, nous avons eu quelques petits projets, comme la mise en place de deux comit\u00e9s d’\u00e9tudiants, l’un sur l’environnement dont les membres sont les gardiens pour aider \u00e0 trier les d\u00e9chets entre les mati\u00e8res recyclables (pour le compostage) et les plastiques qui sont malheureusement encore br\u00fbl\u00e9s faute d’autres options ! Mais on y travaille : nous menons des campagnes pour essayer de r\u00e9duire le plastique et le remplacer par des plastiques biod\u00e9gradables. L’autre comit\u00e9 concerne l’alimentation : nous avons fait des panneaux pour identifier tous les arbres fruitiers de l’\u00e9cole afin d’encourager les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 introduire plus de fruits et l\u00e9gumes dans leur alimentation quotidienne et pour sensibiliser les classes.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le comit\u00e9 de l\u2019environnement<\/h6>\n
\"\"<\/h6>\n
La peinture des seaux pour faire une collecte avec s\u00e9paration des d\u00e9chets.<\/h6>\n
\"\"<\/h6>\n

Je quitte cette chronique pour vous en dire plus dans la prochaine lettre.<\/p>\n

Unis dans la pri\u00e8re et surtout dans cette neuvaine en pr\u00e9paration de la Pentec\u00f4te, invoquons ensemble le Saint-Esprit, l\u2019Amour infini de Dieu, que nous aimons nommer par ses sept dons pour mieux le comprendre et l\u2019int\u00e9grer dans nos actions d\u2019\u00e9vangile, quotidiennes.<\/p>\n

Avec l\u2019affection de toujours,<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sr. Monique Bourget<\/p>\n

Liens sur l\u2019Association Saint Camille :<\/strong> https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nB3le-kBkok
\nEt<\/strong> https:\/\/youtu.be\/hVMKKQ7Sl-4 (plus court)<\/p>\n

Br\u00e9sil, ONG Sementes da Sa\u00fade :<\/strong> https:\/\/www.sementesdasaude.org\/<\/p>\n

Canada, Bourget Fondation :<\/strong> https:\/\/www.bourgetfoundation.org\/donate\/<\/p>\n

Mon num\u00e9ro WhatsApp ici au B\u00e9nin est : +229.61.14.43.26. Je n\u2019ai pas toujours acc\u00e8s \u00e0 internet alors ne vous pr\u00e9occuper pas si je ne r\u00e9ponds pas tout de suite. Cette lettre est la mani\u00e8re que j\u2019ai trouv\u00e9e pour pouvoir dialoguer avec tous ceux qui m\u2019accompagnent et qui prient avec moi pour cette mission et toutes celles des Marcellines. Ainsi je peux rejoindre un plus grand nombre de personnes et je voudrais que vous sachiez que vous \u00eates dans mon c\u0153ur et dans ma pri\u00e8re quotidienne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019amour nous met enfin en tension vers la communion universelle. Personne ne m\u00fbrit ni n\u2019atteint sa pl\u00e9nitude en s\u2019isolant. De par sa propre dynamique, l\u2019amour exige [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93,44,68],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5231"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5231"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5248,"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5231\/revisions\/5248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}