![\"\"](\"http:\/\/www.marcelline.org\/new2019\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/chi-madonna-01.jpg\" "\\"Premi\u00e8re")
Premi\u00e8re \u00e9cole des S\u0153urs Marcellines \u00e0 Cernusco (Milan)<\/p><\/div>\n
A Cernusco, aux environs de Milan, les s\u0153urs de Sainte Marcelline ont transform\u00e9 le berceau de leur Congr\u00e9gation en une maison de repos pour les s\u0153urs \u00e2g\u00e9es, infirmes ou malades.
\nS\u0153ur \u00c9lisabeth, encore jeune, y est accueillie en 1922. Une maladie infectieuse mine lentement sa robuste constitution. En vain plusieurs m\u00e9decins, appel\u00e9s \u00e0 son chevet, lui prodiguent-ils des soins. La s\u0153ur d\u00e9p\u00e9rit \u00e0 vue d\u2019\u0153il : elle est aveugle, souffre de suffocations, d’h\u00e9moptysie et reste sans connaissance des heures et des heures. Le seul signe de vie qu’elle donne encore est son sourire.
\nLe 6 janvier 1924 la paralysie bloque ses organes vitaux; les traitements deviennent douloureux, humiliants. Apr\u00e8s une journ\u00e9e tranquille, le soir vers 22 h 30, ses compagnes de chambre l’entendent parler. La s\u0153ur ne dort pas, une dame la console et lui demande de souffrir pour l’amour du bon Dieu.
\n\u2013 Vous \u00eates bien bonne, Madame, priez pour moi ; j’accepte tout, mais faites que je sois d\u00e9livr\u00e9e de ces humiliants traitements.
\n\u00ab Prie, aie confiance, esp\u00e8re, je reviendrai dans la nuit du 22 au 23.\u00bb
\n\u2013 Merci, Madame, vous \u00eates bien bonne; allez encourager aussi les autres malades.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.marcelline.org\/new2019\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/chi-madonna-02.jpg\")
La petite chambre o\u00f9 Marie a rendu visite \u00e0 S\u0153ur \u00c9lisabeth a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en une chapelle. La statue de la Vierge de l’enfant en pleurs nous rappelle le message de la Vierge Marie \u00e0 s\u0153ur \u00c9lisabeth et \u00e0 la congr\u00e9gation des S\u0153urs Marcellines. Cette statue a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e selon les indications de la voyante. On remarque sur le plancher le carreau en vitre, o\u00f9 la Vierge Marie a plac\u00e9 ses pieds pendant l’apparition.<\/p><\/div>\n
La dame sourit et s’en va. Le lendemain, ses compagnes de chambre lui disent:
\n\u2013 Vous avez r\u00eav\u00e9 et parl\u00e9, s\u0153ur \u00c9lisabeth.
\n\u2013 Mais non, je n’ai pas r\u00eav\u00e9, j’ai parl\u00e9 \u00e0 une dame qui est venue rendre visite aux malades. Demandez aux autres.
\n\u2013 Comment l’avez-vous vue?, dit l’infirmi\u00e8re. Vous \u00eates aveugle depuis un an. Vous avez donc r\u00eav\u00e9.
\nLes sup\u00e9rieures croient que le mal atteint la r\u00e9gion c\u00e9r\u00e9brale et demandent de ne pas \u00e9bruiter l’affaire par charit\u00e9 et par respect pour la s\u0153ur, dont le mal s’aggrave.
\nLa suppression des traitements humiliants modifie le jugement des sup\u00e9rieures, mais elles l’attribuent plut\u00f4t \u00e0 un choc nerveux.
\nLe 3 f\u00e9vrier, au matin, s\u0153ur \u00c9lisabeth est d\u00e9sol\u00e9e, elle n’a pas eu la visite attendue et elle est persuad\u00e9e que la dame n’est pas venue \u00e0 cause de sa m\u00e9chancet\u00e9.
\n22 f\u00e9vrier. Depuis quinze jours la paralysie a enlev\u00e9 \u00e0 s\u0153ur \u00c9lisabeth l’usage de la parole et des membres ; elle ne peut plus avaler, une m\u00e9ningite s’est d\u00e9clar\u00e9e.
\nLe m\u00e9decin de la maison, un passionn\u00e9 de la m\u00e9decine qui aime ses malades comme un p\u00e8re, en s’en allant, affirme:
\n\u2014 Il n’y a plus rien \u00e0 faire, c’est une question d’heures. Veillez-la, car elle peut \u00eatre \u00e9touff\u00e9e par une h\u00e9moptysie. Appelez-moi quand vous voulez.
\nTrois sp\u00e9cialistes l’ont vue au cours de cette m\u00eame semaine et n’ont prescrit ni soins ni rem\u00e8des, d\u00e9clarant qu\u2019il n\u2019y a plus d\u2019espoir.
\nDans la nuit du 22 au 23 f\u00e9vrier l’infirmi\u00e8re et une s\u0153ur veillent \u00e0 son chevet . Les deux sup\u00e9rieures \u00e2g\u00e9es, fatigu\u00e9es par les veilles pr\u00e9c\u00e9dentes se retirent, en recommandant l\u2019infirmi\u00e8re de les appeler aux premiers signes du tr\u00e9pas.
\nII est 23 h 15. S\u0153ur \u00c9lisabeth pousse un cri:
\n\u2014 Oh! La dame ! Elle se tourne du c\u00f4t\u00e9 droit et r\u00e9p\u00e8te:
\n\u2014 Oh’ la dame’ la dame’
\nVoici le contenu textuel de l’entretien. Les parties dites par la s\u0153ur ont \u00e9t\u00e9 entendues par celles qui l’assistaient.
\n\u00abJe vous avais (dit que je viendrais dans la nuit du 22 au 23.\u00bb
\n\u2014 Oh’. du 22 au 23? J’avais compris du 2 au 3, au contraire c’\u00e9tait du 22 au 23.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.marcelline.org\/new2019\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/chi-madonna-03.jpg\")
D\u00e9tail de la statue de la Vierge de l’enfant en pleurs. On remarque deux grosses larmes qui tombent du visage de l’enfant J\u00e9sus.<\/p><\/div>\n
\u2013 Merci, Madame, vous \u00eates bien bonne; allez encourager aussi les autres malades.
\nLa dame sourit et s’en va. Le lendemain, ses compagnes de chambre lui disent :
\n\u2013 Vous avez r\u00eav\u00e9 et parl\u00e9, s\u0153ur \u00c9lisabeth.
\n\u2013 Mais non, je n’ai pas r\u00eav\u00e9, j’ai parl\u00e9 \u00e0 une dame qui est venue rendre visite aux malades. Demandez aux autres.
\n\u2013 Comment l’avez-vous vue?, dit l’infirmi\u00e8re. Vous \u00eates aveugle depuis un an. Vous avez donc r\u00eav\u00e9.
\nLes sup\u00e9rieures croient que le mal atteint la r\u00e9gion c\u00e9r\u00e9brale et demandent de ne pas \u00e9bruiter l’affaire par charit\u00e9 et par respect pour la s\u0153ur, dont le mal s’aggrave.
\nLa suppression des traitements humiliants modifie le jugement des sup\u00e9rieures, mais elles l’attribuent plut\u00f4t \u00e0 un choc nerveux.
\nLe 3 f\u00e9vrier, au matin, s\u0153ur \u00c9lisabeth est d\u00e9sol\u00e9e, elle n’a pas eu la visite attendue et elle est persuad\u00e9e que la dame n’est pas venue \u00e0 cause de sa m\u00e9chancet\u00e9.
\n22 f\u00e9vrier. Depuis quinze jours la paralysie a enlev\u00e9 \u00e0 s\u0153ur \u00c9lisabeth l’usage de la parole et des membres ; elle ne peut plus avaler, une m\u00e9ningite s’est d\u00e9clar\u00e9e.
\nLe m\u00e9decin de la maison, un passionn\u00e9 de la m\u00e9decine qui aime ses malades comme un p\u00e8re, en s’en allant, affirme:
\n\u2014 Il n’y a plus rien \u00e0 faire, c’est une question d’heures. Veillez-la, car elle peut \u00eatre \u00e9touff\u00e9e par une h\u00e9moptysie. Appelez-moi quand vous voulez.
\nTrois sp\u00e9cialistes l’ont vue au cours de cette m\u00eame semaine et n’ont prescrit ni soins ni rem\u00e8des, d\u00e9clarant qu\u2019il n\u2019y a plus d\u2019espoir.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.marcelline.org\/new2019\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/chi-madonna-04-200x300.jpg\")
S\u0153ur \u00c9lisabeth Redaelli photographi\u00e9e en 1980, quelques ann\u00e9es avant Sto arrivando! mort.<\/p><\/div>\n
Dans la nuit du 22 au 23 f\u00e9vrier l’infirmi\u00e8re et une s\u0153ur veillent \u00e0 son chevet . Les deux sup\u00e9rieures \u00e2g\u00e9es, fatigu\u00e9es par les veilles pr\u00e9c\u00e9dentes se retirent, en recommandant l\u2019infirmi\u00e8re de les appeler aux premiers signes du tr\u00e9pas.
\nII est 23 h 15. S\u0153ur \u00c9lisabeth pousse un cri:
\n\u2014 Oh! La dame ! Elle se tourne du c\u00f4t\u00e9 droit et r\u00e9p\u00e8te:
\n\u2014 Oh’ la dame’ la dame’
\nVoici le contenu textuel de l’entretien. Les parties dites par la s\u0153ur ont \u00e9t\u00e9 entendues par celles qui l’assistaient.
\n\u00abJe vous avais (dit que je viendrais dans la nuit du 22 au 23.\u00bb
\n\u2014 Oh’. du 22 au 23? J’avais compris du 2 au 3, au contraire c’\u00e9tait du 22 au 23.
\nBref silence.
\n\u2014 Mais vous… mais vous… mais vous \u00eates la Vierge Marie…
\nLa Sainte Vierge sourit tristement. Autre silence.
\n\u2014 Oh la-l\u00e0 sainte Vierge, la sainte Vierge avec l’Enfant-J\u00e9sus… mais l’Enfant-J\u00e9sus (s\u0153ur \u00c9lisabeth devient triste et pleure)… Mais l’Enfant-J\u00e9sus pleure… Pleure-t-il pour moi?… Pleure-t-il pour mes p\u00e9ch\u00e9s?… Pleure-t-il parce que je ne l’ai pas suffisamment aim\u00e9?…
\nL’Enfant est dans les bras maternels, le visage tourn\u00e9 vers sa m\u00e8re. Sa petite main est dans celle de Marie et son v\u00eatement blanc se confond avec le manteau de la Vierge. De ses yeux brillants descendent deux grosses larmes qui lui sillonnent les joues. Les l\u00e8vres sont ferm\u00e9es et tremblantes comme celles d’un enfant qui vient de pleurer.
\nAux paroles de s\u0153ur \u00c9lisabeth, la Vierge marie r\u00e9pond:
\n\u00ab L’Enfant pleure parce qu’il n’est pas suffisamment aim\u00e9, cherch\u00e9, d\u00e9sir\u00e9 m\u00eame des personnes qui lui sont consacr\u00e9es… C’est cela que vous devez dire.\u00bb
\nS\u0153ur \u00c9lisabeth ne comprend pas le message.
\nOh’ Notre-Dame, Notre-Dame, emmenez-moi avec vous au paradis.
\n\u00abJe le devrais, mais vous devez rester ici pour transmettre ce que je vous ai dit.\u00bb<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.marcelline.org\/new2019\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/chi-madonna-05.jpg\")
Cernusco sur Naviglio: la chapelle de l’Enfant en pleurs est devenue un centre de pri\u00e8re et de spiritualit\u00e9 pour beaucoup de fid\u00e8les. De nombreux ex votos t\u00e9moignent combien Marie aime qu’on la v\u00e9n\u00e8re sous le nom de la Vierge de l’enfant en pleurs.<\/p><\/div>\n
S\u0153ur \u00c9lisabeth comprend et elle a peur.
\n\u2013 Oh’. Vierge Marie, je suis la derni\u00e8re de toutes, je ne sais rien, je suis un poids pour la communaut\u00e9. Emmenez-moi au paradis.
\n\u00abVous devez vivre pour diffuser ce message. \u00bb
\n\u2013 Qui me croira? Je suis une ignorante… je ne sais rien… je ne suis plus capable de parler… qui me croira?
\nLa Vierge se fait silencieuse et la regarde tristement. S\u0153ur \u00c9lisabeth angoiss\u00e9e dit alors:
\n\u2013 Donnez-moi un signe.
\nLa Vierge sourit, mais toujours triste s’incline l\u00e9g\u00e8rement vers s\u0153ur \u00c9lisabeth et dit:
\n\u00abJe vous rends la sant\u00e9.\u00bb
\nElle dispara\u00eet avec l’Enfant Divin.
\nA ce moment, s\u0153ur \u00c9lisabeth ressent de tr\u00e8s grandes douleurs, suivies d’un sentiment de bien-\u00eatre et de vie qui l’inonde toute.
\nElle saute du lit:
\n\u2013 Je suis gu\u00e9rie… je suis gu\u00e9rie… la Vierge m’a gu\u00e9rie.
\nLa sup\u00e9rieure Erminia, appel\u00e9e par les infirmi\u00e8res et croyant que s\u0153ur \u00c9lisabeth est in extremis , se pr\u00e9cipite dans la chambre de la malade et la voit debout, maigre, les yeux lumineux. La s\u0153ur lui passe les bras autour du cou et imm\u00e9diatement lui transmet le message de la Vierge avec une certaine h\u00e9sitation, pourtant, comme quelqu’un qui a peur de ne pas se rappeler quelque chose.
\nElle demande \u00e0 manger. Puis, ob\u00e9issante, elle va se coucher et finit sa nuit en pri\u00e8res pour toute l’humanit\u00e9, pour le monde entier.
\nLe lendemain, dimanche, la nouvelle se r\u00e9pand tr\u00e8s rapidement. Tout le monde voudrait voir la miracul\u00e9e.
\nLe m\u00e9decin, qui \u00e9tait ath\u00e9e, se convertit. Au proc\u00e8s canonique il a affirm\u00e9 que la gu\u00e9rison de s\u0153ur \u00c9lisabeth ne peut pas s’expliquer par la science humaine. Le lundi, s\u0153ur \u00c9lisabeth est envoy\u00e9 dans la communaut\u00e9 de Quadronno, \u00e0 Milan.
\nDepuis lors, dans la petite chapelle de l’apparition beaucoup de gens d\u00e9filent: pr\u00e9lats, pr\u00eatres, religieux, hommes croyants et non-croyants, grands et petits.
\nUne messe votive est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e tous les samedis et une heure r\u00e9paratrice a lieu tous les jeudis une fois par mois. Elle est suivie d’une sainte messe nocturne.
\nToute la vie de la maison est centr\u00e9e sur la r\u00e9paration. Le programme de tous et de toutes est de s\u00e9cher les larmes du Divin Enfant par une vie de r\u00e9paration et un plus grand amour.
\nApr\u00e8s une vie de silence et d’ob\u00e9issance, notre ch\u00e8re voyante s’est \u00e9teinte le 15 avril 1984 \u00e0 l’\u00e2ge de 87 ans dans la maison de Cernusco, o\u00f9 la Vierge lui \u00e9tait apparue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Apparition de la Vierge Marie \u00e0 S\u0153ur \u00c9lisabeth Redaelli Cernusco sur Naviglio – 23 f\u00e9vrier 1924 A Cernusco, aux environs de Milan, les s\u0153urs de [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1002"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1002"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3118,"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1002\/revisions\/3118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marcelline.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}